A young man struggling with the death of his parents meets an extroverted girl who joins him on his sailing trip. While spending time together, the dark secrets they are both running away from start to show.
A Ljubljana youth thinks his dancing skills in a club are a god sent for women. But meeting one who doesn't at all fall for his charms he starts seeing it differently. After they spend a magical night together he starts feeling something he never felt before.