Producer
In 1701, Lord Takuminokami Asano has a feud with Lord Kira and he tries to kill Kira in the corridors of the Shogun's palace. The Shogun sentences Lord Asano to commit suppuku and deprives the palace and lands from his clan, but does not punish Lord Kira. Lord Asano's vassals leave the land and his samurais become ronin and want to seek revenge against the dishonor of their Lord. But their leader Kuranosuke Oishi asks the Shogun to restore the Asano clan with his brother Daigaku Asano. One year later, the Shogun refuses his request and Oishi and forty-six ronin revenge their Lord.
Producer
In late 19th century Tokyo, Kikunosuke Onoue, the adopted son of a legendary actor, himself an actor specializing in female roles, discovers that he is only praised for his acting due to his status as his father's heir. Devastated by this, he turns to Otoku, a servant of his family, for comfort, and they fall in love. Kikunosuke becomes determined to leave home and develop as an actor on his own merits, and Otoku faithfully follows him.