Renée Tondelli

Movies

The Color Purple
Supervising Sound Editor
A decades-spanning tale of love and resilience and of one woman's journey to independence. Celie faces many hardships in her life, but ultimately finds extraordinary strength and hope in the unbreakable bonds of sisterhood.
The Little Mermaid
Sound Supervisor
The youngest of King Triton’s daughters, and the most defiant, Ariel longs to find out more about the world beyond the sea, and while visiting the surface, falls for the dashing Prince Eric. With mermaids forbidden to interact with humans, Ariel makes a deal with the evil sea witch, Ursula, which gives her a chance to experience life on land, but ultimately places her life – and her father’s crown – in jeopardy.
Being the Ricardos
Sound Supervisor
Lucille Ball and Desi Arnaz face a crisis that could end their careers and another that could end their marriage.
Borat Subsequent Moviefilm
ADR Supervisor
14 years after making a film about his journey across the USA, Borat risks life and limb when he returns to the United States with his young daughter, and reveals more about the culture, the COVID-19 pandemic, and the political elections.
The Trial of the Chicago 7
Supervising Sound Editor
What was supposed to be a peaceful protest turned into a violent clash with the police. What followed was one of the most notorious trials in history.
Cowboys
Supervising Sound Editor
Troy and his young transgender son Joe are on the run from his conservative mother in the Montana wilderness, with a detective in hot pursuit.
Bombshell
Supervising Sound Editor
Bombshell is a revealing look inside the most powerful and controversial media empire of all time; and the explosive story of the women who brought down the infamous man who created it.
Mary Poppins Returns
Supervising Sound Editor
Mary Poppins returns to the Banks family and helps them evade grave dangers by taking them on magical, musical adventures.
Woodshock
Sound Editor
Theresa, a haunted young woman spiraling in the wake of profound loss, is torn between her fractured emotional state and the reality-altering effects of a potent cannabinoid drug.
The Glass Castle
ADR Editor
A young girl is raised in a dysfunctional family constantly on the run from the FBI. Living in poverty, she comes of age guided by her drunkard, ingenious father who distracts her with magical stories to keep her mind off the family's dire state, and her selfish, nonconformist mother who has no intention of raising a family, along with her younger brother and sister, and her other older sister. Together, they fend for each other as they mature in an unorthodox journey that is their family life.
Deepwater Horizon
Supervising Sound Editor
A story set on the offshore drilling rig Deepwater Horizon, which exploded during April 2010 and created the worst oil spill in U.S. history.
Joy
ADR Supervisor
A story based on the life of a struggling Long Island single mom who became one of the country's most successful entrepreneurs.
Insurgent
ADR & Dubbing
Beatrice Prior must confront her inner demons and continue her fight against a powerful alliance which threatens to tear her society apart.
Into the Woods
Supervising Sound Editor
In a woods filled with magic and fairy tale characters, a baker and his wife set out to end the curse put on them by their neighbor, a spiteful witch.
Lone Survivor
ADR Supervisor
Four Navy SEALs on a covert mission to neutralize a high-level Taliban operative must make an impossible moral decision in the mountains of Afghanistan that leads them into an enemy ambush. As they confront unthinkable odds, the SEALs must find reserves of strength and resilience to fight to the finish.
Django Unchained
ADR Supervisor
With the help of a German bounty hunter, a freed slave sets out to rescue his wife from a brutal Mississippi plantation owner.
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides
Supervising Dialogue Editor
Captain Jack Sparrow crosses paths with a woman from his past, and he's not sure if it's love -- or if she's a ruthless con artist who's using him to find the fabled Fountain of Youth. When she forces him aboard the Queen Anne's Revenge, the ship of the formidable pirate Blackbeard, Jack finds himself on an unexpected adventure in which he doesn't know who to fear more: Blackbeard or the woman from his past.
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides
Supervising ADR Editor
Captain Jack Sparrow crosses paths with a woman from his past, and he's not sure if it's love -- or if she's a ruthless con artist who's using him to find the fabled Fountain of Youth. When she forces him aboard the Queen Anne's Revenge, the ship of the formidable pirate Blackbeard, Jack finds himself on an unexpected adventure in which he doesn't know who to fear more: Blackbeard or the woman from his past.
The Tourist
Supervising Sound Editor
American tourist Frank meets mysterious British woman Elsie on the train to Venice. Romance seems to bud, but there's more to her than meets the eye.
2012
ADR Supervisor
Dr. Adrian Helmsley, part of a worldwide geophysical team investigating the effect on the earth of radiation from unprecedented solar storms, learns that the earth's core is heating up. He warns U.S. President Thomas Wilson that the crust of the earth is becoming unstable and that without proper preparations for saving a fraction of the world's population, the entire race is doomed. Meanwhile, writer Jackson Curtis stumbles on the same information. While the world's leaders race to build "arks" to escape the impending cataclysm, Curtis struggles to find a way to save his family. Meanwhile, volcanic eruptions and earthquakes of unprecedented strength wreak havoc around the world.
Fred Claus
ADR Supervisor
Fred Claus and Santa Claus have been estranged brothers for many years. Now Fred must reconcile his differences with his brother whom he believes overshadows him. When an efficiency expert assesses the workings at the North Pole and threatens to shut Santa down, Fred must help his brother to save Christmas.
Death Proof
ADR Supervisor
Austin's hottest DJ, Jungle Julia, sets out into the night to unwind with her two friends Shanna and Arlene. Covertly tracking their moves is Stuntman Mike, a scarred rebel leering from behind the wheel of his muscle car, revving just feet away.
Open Season
Supervising ADR Editor
Boog, a domesticated 900lb. Grizzly bear finds himself stranded in the woods 3 days before Open Season. Forced to rely on Elliot, a fast-talking mule deer, the two form an unlikely friendship and must quickly rally other forest animals if they are to form a rag-tag army against the hunters.
Open Season
Supervising Dialogue Editor
Boog, a domesticated 900lb. Grizzly bear finds himself stranded in the woods 3 days before Open Season. Forced to rely on Elliot, a fast-talking mule deer, the two form an unlikely friendship and must quickly rally other forest animals if they are to form a rag-tag army against the hunters.
World Trade Center
Supervising Dialogue Editor
Two police officers struggle to survive when they become trapped beneath the rubble of the World Trade Center on September 11, 2001.
World Trade Center
Supervising ADR Editor
Two police officers struggle to survive when they become trapped beneath the rubble of the World Trade Center on September 11, 2001.
Meet the Fockers
Supervising ADR Editor
Hard-to-crack ex-CIA man Jack Byrnes and his wife Dina head for the warmer climes of Florida to meet the parents of their son-in-law-to-be, Greg Focker. Unlike their happily matched offspring, the future in-laws find themselves in a situation of opposites that definitely do not attract.
The Passion of the Christ
ADR Supervisor
A graphic portrayal of the last twelve hours of Jesus of Nazareth's life.
Austin Powers in Goldmember
ADR Supervisor
The world's most shagadelic spy continues his fight against Dr. Evil. This time, the diabolical doctor and his clone, Mini-Me, team up with a new foe—'70s kingpin Goldmember. While pursuing the team of villains to stop them from world domination, Austin gets help from his dad and an old girlfriend.
Death to Smoochy
Supervising ADR Editor
Tells the story of Rainbow Randolph, the corrupt, costumed star of a popular children's TV show, who is fired over a bribery scandal and replaced by squeaky-clean Smoochy, a puffy fuscia rhinoceros. As Smoochy catapults to fame - scoring hit ratings and the affections of a network executive - Randolph makes the unsuspecting rhino the target of his numerous outrageous attempts to exact revenge and reclaim his status as America's sweetheart.
Don't Say a Word
Supervising ADR Editor
When the daughter of a psychiatrist is kidnapped, he's horrified to discover that the abductors' demand is that he break through to a post traumatic stress disorder suffering young woman who knows a secret..
Josie and the Pussycats
ADR Supervisor
Josie, Melody and Val are three small-town girl musicians determined to take their rock band out of their garage and straight to the top, while remaining true to their look, style and sound. They get a record deal which brings fame and fortune but soon realize they are pawns of two people who want to control the youth of America. They must clear their names, even if it means losing fame and fortune.
What Women Want
Supervising ADR Editor
Advertising executive Nick Marshall is as cocky as they come, but what happens to a chauvinistic guy when he can suddenly hear what women are thinking? Nick gets passed over for a promotion, but after an accident enables him to hear women's thoughts, he puts his newfound talent to work against Darcy, his new boss, who seems to be infatuated with him.
Meet the Parents
Supervising ADR Editor
Greg Focker is ready to marry his girlfriend, Pam, but before he pops the question, he must win over her formidable father, humorless former CIA agent Jack Byrnes, at the wedding of Pam's sister. As Greg bends over backward to make a good impression, his visit to the Byrnes home turns into a hilarious series of disasters, and everything that can go wrong does, all under Jack's critical, hawklike gaze.
Mystery, Alaska
ADR Supervisor
In Mystery, Alaska, life revolves around the legendary Saturday hockey game at the local pond. But everything changes when the hometown team unexpectedly gets booked in an exhibition match against the New York Rangers. When quirky small-towners, slick promoters and millionaire athletes come together.
Lost in Space
Supervising ADR Editor
The prospects for continuing life on Earth in the year 2058 are grim. So the Robinsons are launched into space to colonize Alpha Prime, the only other inhabitable planet in the galaxy. But when a stowaway sabotages the mission, the Robinsons find themselves hurtling through uncharted space.
As Good as It Gets
ADR Supervisor
Melvin Udall, a cranky, bigoted, obsessive-compulsive writer of romantic fiction, is rude to everyone he meets, including his gay neighbor, Simon. After Simon is hospitalized, Melvin finds his life turned upside down when he has to look after Simon's dog. In addition, Carol, the only waitress at the local diner who will tolerate him, must leave work to care for her sick son, making it impossible for Melvin to eat breakfast.
Grumpier Old Men
Supervising ADR Editor
A family wedding reignites the ancient feud between next-door neighbors and fishing buddies John and Max. Meanwhile, a sultry Italian divorcée opens a restaurant at the local bait shop, alarming the locals who worry she'll scare the fish away. But she's less interested in seafood than she is in cooking up a hot time with Max.
Hot Shots!
ADR Editor
The gang that created Airplane and The Naked Gun sets its sights on Top Gun in this often hilarious spoof starring Charlie Sheen, who previously only inspired laughs with his personal life. He plays Topper Harley, a fighter pilot with an ax to grind: clearing the family name. He gets involved in a relationship with Valerie Golino, a woman with an unusually talented stomach. But his mission is to avenge his father. Lloyd Bridges, late in his career, revealed an aptitude for this kind of silliness, here as a commander who is both incredibly dim and delightfully accident prone. Directed by Jim Abrahams, the film makes fun of a variety of other films as well, from Dances with Wolves to The Fabulous Baker Boys. It was so successful that they all returned in the sequel, Hot Shots! Part Deux.
Pacific Heights
Sound Editor
A couple works hard to renovate their dream house and become landlords to pay for it. Unfortunately one of their tenants has plans of his own.
The War of the Roses
Assistant Sound Editor
The Roses, Barbara and Oliver, live happily as a married couple. Then she starts to wonder what life would be like without Oliver, and likes what she sees. Both want to stay in the house, and so they begin a campaign to force each other to leave. In the middle of the fighting is D'Amato, the divorce lawyer. He gets to see how far both will go to get rid of the other, and boy do they go far.