Agent Charbonneau
A strange Romanian trying to enter Canada is confronted by an overzealous customs officer and his curiously cooperative colleague.
Mari
A nurse working in a center for the disabled is confronted to his principles when he's asked to accomplish a particular task.
Writer
Femme qui parle seule
Mère de Marion
Like many happy people, Bruno Hamel is leading an uneventful life until one afternoon, when his daughter is raped and murdered. When the murderer is arrested, a terrible project germinates in Bruno's darkened mind. He plans to capture the "monster" and make him pay for his crime.
Jeune mère
The mysterious disappearance of a man affects the lives of four different people, all living in loneliness in the suburbs of Quebec: the wife of the missing person, an aging ex-gambler, a young receptionist who want to share her life with somebody, and a father looking to help his family.
