Man at the aquarium
Kaminiida Midori is a member of "Pon Poko Pi", a three-person streamer group. The number of views of their videos has been dropping and Midori has been tasked by her friends to be the "test subject" of a surprise documentary project, "Let a cute girl approach a guy who looks like he has never dated anyone". One day, Midori approaches an unattractive man named Ishibashi Wataru, and begins dating him, but gradually feels guilty about it.
Chisato and Mahilo are two high school girls who are about to graduate. They also happen to both be highly skilled assassins. When the organization they work for orders them to share a room, the relationship between the pair quickly turns sour. However, when they find themselves targeted by the yakuza, the girls quickly realise that they will have to find a way to work together.
Adapted from Kabei Yukako's novel of the same name. After being guided by a mysterious message from the past on a cellphone's answering machine, Umi encounters Mahiro, a delinquent at her school. They gradually come closer, but more messages appearing on the answering machine will unveil past secrets...
Yoshio
Sasaki has had a difficult period, going through a divorce and losing his job. To take a break and start anew, Sasaki decides to visit Iriomote Island. While there, Sasaki's belongings are stolen by four homeless men. Sasaki then lives with three other people: a survivalist, a city man and a girl who speaks Kansai dialect. One day, Sasaki hears news about the four homeless men and decides to get revenge ...