The Angels are charged with finding a pair of missing rings that are encoded with the personal information of members of the Witness Protection Program. As informants are killed, the ladies target a rogue agent who might be responsible.
When the four boys see an R-rated movie featuring Canadians Terrance and Philip, they are pronounced "corrupted", and their parents pressure the United States to wage war against Canada.
