Sound
The monotony of everyday life is a constant in human life. It can be tiring, but in some cases, like Juan’s, it can go beyond the limits of reality
Sound
Martín, a TV host of 42, has the urgent need of becoming a father. Leonardo, an agronomist of 45 and Martín’s partner for the past ten years, has doubts since he himself was adopted by his parents.
Sound Recordist
A butterfly, a creature symbolising rebirth and a new beginning, epitomises Romina’s and Germán’s world, a world that consists of two parallel realities. In one of them they grow up as siblings who desire each other and try to give shape to their love without sexual fulfilment; in the other they are a young man and woman who form an awkward friendship instead of succumbing to their feelings for each other. Germán finds himself in a discordant relationship with Mariela. Mariela’s brother is interested in Bruno. Bruno is with Romina, but wants to be with Germán. Playfully alternating between these two realities, the lovers find themselves drawn into ever new couplings in order to explore their intuitive feelings – cautiously, but at the same time prepared to lose everything.
Sound Recordist
Erasmo Chambi is a Bolivian immigrant who survives on the outskirts of Buenos Aires, giving wrestling shows at local clubs. In his home country, he was a legendary wrestler: there were trading cards, posters and action figures of his character, El Ciclón (The Cyclone), which today are only relics in a forgotten drawer. Nowadays he trains his son to be his successor.