ADR Engineer
Luzimar cycles each day to and from work at the local cotton mill in his hometown of Cataguases, Minas Gerais, Brazil. He is a hard-working man, trying to make the most of what he has. One day, his childhood friend Gildo reappears, driving a fancy car and boasting of his successful life in São Bernardo do Campo, São Paulo. As the two sit down for a beer, memories, regrets and old resentments slowly resurface.
ADR & Dubbing
After being a victim of rape within their own home, Diana chooses to keep the trauma secret. Mario, her husband, also has something to hide. The silence takes the couple's account over the day turns gradually into a peculiar form of violence.
