Not specified (voice)
Directeur des opérations
In France, terrorist groups and intelligence agencies battle in a merciless war everyday, in the name of radically opposed ideologies. Yet, terrorist and secret agents lead almost the same lives. Condemned to secrecy, these masters of manipulation follow the same methods. Alex and Al Barad are two of them. The former is the head of the D.G.S.E.'s (Direction Générale de la Sécurité Extérieure, the French equivalent of the CIA or the MI6) counter-terrorism unit while the latter reigns over a terrorist network, and both fight using the most ruthless of weapons: human beings.
Hautbois et Gouge (voice)
A collection of brass and string instruments band together to form a grand symphonic orchestra, then embark on a mission to find the evil doctor who stole some of their other instruments and musical notes so he could build the perfect instrument.
Timothy Gregg
Mr. Bennett is a model citizen, a tender father and an irreproachable husband, he yearns for a quiet life. On a weekend he receives a visit from a strange man called Pédro Juarez. Mr. Bennett’s past suddenly resurfaces and his peaceful existence is turned upside down ...