Chrissimo and Luisa are driving to his parents. During a break in a wonderful flower field, Luisa doubts the young relationship and the journey becomes a disaster. Who is overly sensitive? Is someone overreacting? And why the hell Baudelaire?
Hilla grows up in the 60s, her father is a worker and her mother a charwoman. But she wants a different future for herself, wants to study. After a violent incident she needs a strong shoulder. Who of her life will do?