Second Assistant Director
Marilou and Philippe decide to show their grandchildren their new holiday home in Portugal. But once there, they discover to their horror that the house is still under construction. This is just the beginning of the problems for the grandparents, because soon they will lose their children. They have only two days left to find them, before their parents join them.
Second Assistant Director
A Portuguese soldier, who got stranded from his team during the La Lys battle, struggles by himself through dozens of German offensives so he can guarantee the safety of his companions.
Assistant Director
The story of Maria, a woman betrayed by his companion, David, when he steals a sack of money and flees, taking refuge in the island of Pico. Furious and determined to avenge herself, she proposes to an Police Inspector, Lucas, to chase and to find David. However, David, on a visit to the island of Faial, falls in love with a local, Marina. Maria and Lucas look for David in the Azores, they cross with Mariana in Faial and the three will discover David in his house of the mountain, at the top of the Peak. In a final confrontation, as in a Greek tragedy, Mary and David adjust the accounts that fate has traced to them.
