Leslie
One of the members of a gang of thieves commits a serious mistake that force them to work for a ruthless gang of drug dealers, endangering the future of the team, their lives and those of their families.
Marta Mercuri
Gilberto, 50enne, si fa coinvolgere in una cosiddetta speed-date, una gara in cui i protagonisti devono trovare un partner in 3 minuti. Arrestato, deve confessare tutto in presenza della moglie che lo sbatte fuori di casa. Rifugiatosi da amici scopre che il suo migliore amico è amante della moglie e comincia a tentare di avviare nuove relazioni che falliscono tutte.