After years of leave, Laura Lebrel returns to action. Lydia asks him for help on a case: Eugenio Ortiz, Laura's former instructor, has been murdered. But a new detective, Hector, finds evidence that incriminates Laura. She asks to be allowed to find the killer and Lydia gives her 24 hours to solve the case before arresting her.
Diego, an Argentine doctor traumatized by the soccer since his childhood, is not satisfied with his life. Javi is a representative of kids who start playing soccer, a Spanish third division manager who dreams of an opportunity to change their fate. Suddenly, the discovery of a young Argentinian star, will join Diego and Javi in a common adventure, full of surprises and and picaresque.