Marc
Freshly hired as a labor nurse in a chemical factory, Nour discovers that small arrangements exist between management and her father, Slimane, the staff representative, and the company's pivot. Lies about polluting discharges, hidden illnesses of employees, hidden accidents ... Nour, little by little, no longer accepts the compromises of his father to preserve the image of the company. She decides to launch the alert.
Michel
Fred Bonnemaison, a driven and self-centered Parisian food writer has to return to his home town, Lyon, when his mother, a lively octogenarian, runs away to join a community of free-thinking widows.
Gardener
A Mediterranean scrubland. The relentless noise of crickets. In the distance a highway and the procession of lorries travelling through the countryside at top speed. Among the green oaks and thorn bushes the construction of a leisure Centre is nearing completion. On the other side, from the building workers' prefabs can be heard the happy chaos of children shouting, families getting together and Ramadan celebrations. Moving incessantly between the two, are Fabienne, daughter of the manageress of the Centre, and Latifa, daughter of one of the workers. Fabienne and Latifa are friends, they tell each other everything, or almost... When you are 16 there are secrets that you don't share, even with your best friend. Then, there are questions which one would love to be able to answer and mysteries one would love to understand... The Centre's opening day approaches. It is the day of Fabienne's 16th birthday. But why do her mother Anne and her uncle Tom seem to be so fearful of that day?