Neven
Asja, a 40-year-old single woman living in Sarajevo, who meets Zoran, a 43-year-old banker, at a dating event. Zoran is not there looking for love though, but for forgiveness. During the war in 1993 he was shooting at the city from the opposite side, and he wants to meet his first victim. Now, they both have to relive the pain in their search for forgiveness.
A police officer Hamza has to work that night even though his wife has gone into labour, because the police are short-staffed. To make everything worse, it seems that people showing up at the station have decided to prove the old belief about the mysterious powers of the full moon and its influence on human behaviour. In the course of that one night, representatives of all the absurdity and tragedy of life in Bosnia and Herzegovina parade through the station and somehow help Hamza get ready for a new life.
Arman is about to turn 18. He was adopted as a baby by Jasna and Senad, who were unable to have children of their own. However, four years after the adoption, Jasna gives birth to Dado. Throughout his life, Arman has had a hard time coping with being an adopted child. Full of explosive energy, he constantly gets in trouble together with his schoolmates. Despite being very intelligent, he is labelled as a problem child. The only place he feels safe and loved is with Jasna’s parents. At the same time, Arman does all he can to save Dado from self-destructing. However, despite everything he does to support his brother, his parents interpret Arman’s involvement incorrectly, and blame him for every trouble with Dado.
Token Arab
Three friends are hanging out on the roof in Sarajevo. Their hangout is interrupted by the Yugoslavian time traveler who explains them that they are in danger and need to use the time machine to go back to Yugoslavia and warn people that the future generations messed up. They travel back in time to find themselves not in Yugoslavia, but in Iran. Clash of the cultures is evident, and they are forced to hide their identity. But the more they discover the city, the more they realize it is scarily similar to their own.