Pavel Pásek

A young boy from Prague is trying to find a Soviet soldier from the old 1945 picture.

A boy dreams of winning an ice hockey game. Meanwhile, a professional hockey star moves into the neighborhood, offering his services as a goalkeeper--leading two rival teams of Prague schoolboys, The Little Lions and The Devil Street Boys, to fall over themselves in order to gain his favor. The goalie's son, basking in his father's glory, is asked to replace a member of the Lions team, prompting the usual boyish rivalries and battles. Some of the Lions players are so preoccupied with the impending "big game" that their schoolwork suffers, to the chagrin of their teachers and parents.

A boy dreams of winning an ice hockey game. Meanwhile, a professional hockey star moves into the neighborhood, offering his services as a goalkeeper--leading two rival teams of Prague schoolboys, The Little Lions and The Devil Street Boys, to fall over themselves in order to gain his favor. The goalie's son, basking in his father's glory, is asked to replace a member of the Lions team, prompting the usual boyish rivalries and battles. Some of the Lions players are so preoccupied with the impending "big game" that their schoolwork suffers, to the chagrin of their teachers and parents.

Inspector Cadek from the 13th police station should keep an eye on the released safe-cracker nicknamed The Cat. He rightly suspects that Cat will go and pick up his last loot which the police didn't manage to find and that he will want revenge on Karta who helped get him behind bars. At the hospital, Cat's ex-lover Fróny hopelessly falls for doctor Chrudimský and decides to start a new life. She still refuses to help the inspector in his search for The Cat and Karta.