Assistant Director
Prudence Ledoux is 35 and unhappy with her life when she gets hit by a motorcycle. At the hospital, she meets Theo who provoked the accident.
Assistant Director
In a delicate style, Moeschler portrays the return of a young man from the countryside to his hometown. The ecstasy of the reencounter, the possibility of a fresh start, friendship and love, the deserted streets at night.
Assistant Director
Nana has just been left by Mathieu. She goes looking for another man on social media and dating sites, hoping to find the worst. Nana's thwarted desires and loves come and go to the rhythm of clicks as to the rhythm of the tides.
First Assistant Director
Summer 2016, somewhere in French provencal DrĂ´me, a mysterious plague strikes in the villages: swarms of white butterflies invaded the area. At dusk, everyone is locked up home, trapped by the seemingly unstoppable vermin. As the big swarm approaches, Lou discovers both the strange insects and her feelings for her friend Sam. By the end of the season, the moths will have devastated the entirety of the century-old box trees, leaving a ruined landscape behind them.
Second Assistant Director
Joseph isn't particularly happy, even though he's good at hiding it. The day his brother dies, he becomes certain he'll miss out on his life. So that it doesn't slip away from him, one night he gives in to his desire.
Producer
At night, alone at his place, Edouard gets ready. He crosses Brussels to go to another man's home.