André
Bex has caused a serious accident and is therefore in prison. In order to rehabilitate the inmates, the prison offers them a dance class led by Ava. But Bex doesn't want to take part. However, she has no other choice and soon she feels drawn to Jay in particular and they realize that they have much more in common than this dance class. The cohesion within the prisoners of rehabilitation grows, but when Bex's past catches up with them again, everything is in danger.
Babtu
Matured through two years in prison, Babtou is looking forward to a new beginning with his buddy Dennis. A free man in a free world! But of all things, his welcome party where all the boys from the block are gathered ends in a police operation. Babtou has his hands cuffed again and is confronted with dramatic news. He will soon be deported to his “home country” of Senegal. To prevent a deportation, Babtou and Dennis are willing to do anything, including marriage.