Nathan's fever dream of a gym session grows complicated when he realises that he has feelings for a new member, and the two proceed to dance around their desires.
To land a major client, an LA wine exec travels to an Australian sheep station, where she signs on as a ranch hand and hits it off with a rugged local.