Bremen, 1891. Udo Jürgens' grandfather Heinrich strolls thoughtfully about the Christmas market. For days, the young man has suffered a momentous decision: should he emigrate to America or seek his fortune in Moscow? The touching performance of a street musician playing a Russian song on his bassoon gives him an unexpected decision-making aid. Henry sets off for Russia - and thus begins a fateful story that spans three generations and two world wars.
Hannah Maynard, a prosecutor of Hague's Tribunal for war crimes in former Yugoslavia, charges a Serbian commander for killing Bosniaks. However, her main witness might be lying, so the court sends a team to Bosnia to investigate.
In the Austrian Alps have found the body of a young woman who died in a skiing accident eight years earlier. Dr. Marc Pelletier decides to return to the scene, as it is the brother of his ex-girlfriend. When he reach the ski resort, a dreadful avalanche buries all the people.