Anna
Julia is suffering from a terminal illness. While in hospital she encounters Marine and, taking advantage of the young woman's precarious financial situation, makes her an offer. In exchange for a weekly 1000 euro payment, Marine will accompany Julia to her death. An exclusive and singular relationship forms between the two women.
Héléna
During a medical exam, Helena, a student in anatomical drawing, meets Benoit, a young radiologist. Their mutual fascination for the human body incites them to start a passionate romance. Helena's capability to memorize every detail of Benoit's body and Benoit's irresistible curiosity to uncover the 'interior' secrets of Helena's body lead them to a dangerous journey with no limits...
Pauline
In 19th-century France, a man (Thomas Coumans) magically has his wishes come true but at a price that shortens his life.
La serveuse du bar
Ismael and Julie, who in the hope of sparking their stalled relationship, enter a playful yet emotionally laced threesome with Alice. When tragedy strikes, these young Parisians are forced to deal with the fragility of life and love. For Ismael, this means negotiating through the advances of Julie's sister and a young college student – one of which may offer him redemption.
La fille dans la vitrine
Paul, depressed from his recent break-up with Anna, returns home to Paris and moves back in with his divorced father and amorous younger brother, Jonathan. While his carefree sibling and doting father try in vain to cheer him up, a visit from his mother seems to be the only thing that brings him joy. When Paul is then left in the house to brood and talk to one of his brother's girlfriends, he begins to realize that while things haven't gone according to plan, one can always find something to live for.
We are all leaning beings. That is our way of standing tall. Buffalo Bill's son does not shoot as well as his father, but he is training. Maybe Paul cuts hair just as well as his father ...