Camila
Vera, who fought in the armed left-wing movements against the Brazilian military dictatorship, has lived in multiple South American countries. Her daughter Tânica has been married to another woman for fifteen years, and they're about to have their first child.
The 10-year-old Camila spends the summer with her grandmother, almost exclusively in the company of women. They lovingly look after each other; cook, eat and bathe together; care for their skin and talk a lot. Camila quickly realises that there is more that binds them together than mere kinship: a curse is said to have been cast on the women in the family, causing unhappiness in their relationships. This belief is convenient, given that Camila longs for nothing more than her parents’ separation.
Three girls are invited to participate in a music festival in their summer. However, they discover that they are in summer school, so they need to find a way to go to the musical festival without their parents finding out.
Ana María
Gunfighters kill all family members of farmer brothers Mario and Fernando Almada, after the tragic event, they seek revenge.