Elderly inmates are dying mysteriously one after another in their prison cells.
Jocelyne
In the heart of a foggy and rural Quebec winter, Luce, a grieving mother faced with the disappearance of her son, is taken aback when three local hunters track down the alleged killer, a seemingly harmless young man. When it is proposed to her to take revenge on the latter, the spirit of the masses slowly takes possession of her tragedy as the group sinks into the forest.
N
In a near future, a callous smuggler hardened by life guides a pious young woman and her child across the border to safety, unaware that their destinies are inescapably linked in this inhospitable land.
Denise
Clara is a lone, much to the chagrin of her family, who wish she could find happiness with a partner. After her aunt dies, she inherits a pet...
Dr Michèle Bergeron
Tommy, 10 years old, is well known by Social Services. He is considered a danger to society. Gilles, his guardian at this halfway house, sees potential for redemption in this kid driven by violence.
Madame Cholette
When considering taking a few weeks off, Dr. Rainville places an ad to find a replacement who would agree to take his place in Normétal, in Abitibi. Jeanne Dion from Montreal accepts the offer and goes to the site, where it comes into contact with old customers and the lonely doctor. The problems of the inhabitants of the small community are varied, but Jeanne adapts well to her new environment. When Dr. Rainville was struck by a heart attack, he must still be replaced some time. She could even take his place permanently...
Prison guard
Jacques Mesrine, a loyal son and dedicated soldier, is back home and living with his parents after serving in the Algerian War. Soon he is seduced by the neon glamour of sixties Paris and the easy money it presents. Mentored by Guido, Mesrine turns his back on middle class law-abiding and soon moves swiftly up the criminal ladder.
Secretary
Fifteen years later, the heroes from Cruising Bar may hardly have changed but the world around them most certainly has! For the Bull, reality is brutal. His wife of 30 years, sick of his infidelity, decides to show him the door. But the Bull, who has a positive outlook on life, isn't so easily defeated and fights for his survival. The Lion too faces a break-up when his girlfriend leaves. All alone, he's force to relearn the art of seduction. The Peacock, on the other hand, is trying to figure out his sexual identity with the help of a psychologist. As for the Earthworm, his long wait for a soulmate will, at last, be requited.
Enseignante exaltée
Une manifestante
A science-fiction film centered around planet Earth receiving a coded message from outer space and the subsequent disappearance of 12,000 inhabitants of Sepuvedra, a free-trade port. The government and the army are convinced that they have been kidnapped by aliens and Professor Larsen, an eminent astrophysicist and UFO expert, is assigned to lead an urgent investigative mission into the deserted town.