/xtjpCVq3U2hl7PIukw7cg7hdT5M.jpg

La Traversée (2006)

Género : Documental

Tiempo de ejecución : 55M

Director : Elisabeth Leuvrey

Sinopsis

Every summer, many people transit by sea between France and Algeria, between Marseille and Algiers. Cars loaded to the hood... packages of all kinds... men loaded with bags and stories. At sea, we are no longer in France and not yet in Algeria, and vice versa. From the singular confines of the boat, in the back and forth and the parenthesis of the journey, the crossing puts back in the heart of the passage these women and men brought up.

Actores

Tripulaciones

Elisabeth Leuvrey
Elisabeth Leuvrey
Director
Laurent Bécue-Renard
Laurent Bécue-Renard
Producer
Olivier Mille
Olivier Mille
Producer
Elisabeth Leuvrey
Elisabeth Leuvrey
Writer

Películas similares

El gran silencio
En 1984 el director alemán Phillip Gröning pidió permiso a la Orden de los Cartujos para rodar una película en el interior de uno de sus monasterios. Le dijeron que era demasiado pronto. Quizás más adelante. Dieciséis años después recibió una llamada. Había llegado la hora... Los preparativos llevaron dos años, el rodaje uno y la postproducción dos más. Han transcurrido, por tanto, veintiún años hasta su completa finalización. El Gran Silencio muestra por primera vez el día a día dentro del "Grande Chartreuse", el monasterio de referencia en los Alpes franceses de la legendaria Orden de los Cartujos.
Lucie et Maintenant
In May of 1982 Julio Cortázar, the Argentinean writer and his companion in life, Carol Dunlop set out in their VW bus on a journey along the highway from Paris to Marseille that, for each of them, was to be their final one. Twenty-five years later, Océane Madelaine and Jocelyn Bonnerave set out to undertake the journey again.
The Congress of Penguins
David Wants to Fly
A documentary. David Sieveking takes the advice of his idol, David Lynch and tries out Maharishi Mahesh Yogi's transcendental meditation technique.
Winter Nomads
Pascal y Carole son pastores. En noviembre de 2010 se embarcan en la larga trashumancia invernal: cuatro meses durante los cuales tendrán que recorrer 600 km de la región suizo-francesa, acompañados de tres burros, cuatro perros y ochocientas ovejas.
In the Garden of Sounds
«Nel giardino dei suoni» («In The Garden of Sounds») is a touching, poetic exploration of the relationship between mind, body and sound, and a cinematic journey to the borders of communication. Nicola Bellucci tells the extraordinary story of Wolfgang Fasser, a blind musician and soundscape artist who works with severely handicapped children, helping them to find their place in a world not made for them. On his own way into the darkness, Fasser discovered the world of sounds, a parallel universe to our visual world. His far-reaching explorations of sound’s effect on mind and body led him to the field of music therapy.
Echoes of Home
What does a baby's cry have in common with the echo of a mountain yodler, and what connects the head tone of a Tuvin nomad with the stage show of a vocal artist? The answer is: THE VOICE. Against a background of powerful alpine vistas and modern city landscapes, "heimatklänge" enters the wondrous sonic world of three exceptional Swiss vocal artists. Their universe of sound extends far beyond what we would describe as singing. In their engagement with local and foreign traditions, the powerful mountain landscape becomes a stage as do the landscapes and sonic backdrops of modern life.
Silvesterchlausen
Dust
A look at the pervasive power of dust from its tiny particles settling in unseen places to its ability to cause illnesses and create the cosmos.
La petite dame du Capitole
Gambling, Gods and LSD
Filmmaker Peter Mettler embarks on a mission that takes him around the world. He is determined to record the diverse modes of transcendence that people in different cultures adopt in order to live life to the fullest. As he traverses civilization and wilderness and encounters a range of lifestyles and ideas, the filmmaker's mind-expanding trip around the world grows into a poem of images and sounds, reflecting the fragmented but alluring worlds it attempts to capture.
The Fortress
The personal stories of the people from all around the world waiting for a decision in an asylum-seekers centre in one of most restrictive countries in the world, Switzerland.
Petropolis: Aerial Perspectives on the Alberta Tar Sands
The huge tar sands in Alberta are a potentially profitable resource, but the environmental impact could be heavy and long-term.
The Sound of Insects: Record of a Mummy
The incredible story of how the mummified corpse of a 40-year-old man was discovered by a hunter in one of the most remote parts of the country. The dead man's detailed notes reveal that he actually committed suicide through self-imposed starvation only the summer before. Liechti's film is a stunning rapprochement of a fictional text, which itself is based upon a true event: a cinematic manifesto for life, challenged by the main character's radical renunciation of life itself. (peterliechti.ch)
Sounds and Silence - Travels with Manfred Eicher
En el camino a través de un mundo de sonidos y ruidos, con Manfred Eicher, el destacado descubridor y mediador de la música contemporánea y fundador del sello musical ECM. En este viaje nos encontramos con músicos y compositores, pero también con personas y lugares que están conectados con él y entre ellos. Nos encontramos con historias, paisajes, ciudades, disputas y abrazos, tranquilidad, ritmo agitado, trabajo, dudas, alegría, pasión.
Step Across the Border
An avant-garde documentary film on English guitarist, composer and improviser Fred Frith.
Grüningers Fall
The Grüninger case from Switzerland. This is a documentary about a police officer who showed civil courage back in the forties when he led many refugees fleeing German Nazi terror immigrate to Switzerland, although he was advised not to do so. Grüninger later was sued by the state of Switzerland, lost his job and died in the early seventies. The film constructs a just lawsuit with eye-witnesses and thus fully legitimates what Grüninger did.
Züri brännt
Documentary about the youth riots in Zürich in 1980. Videoladen, Zürich 1980.
Balkan Melody
What Swiss director Stefan Schweitert did for accordion music and for yodeling (Accordion Tribe, Cinequest, 2005; Echoes of Home, Cinequest 2008) he now does for traditional Balkan music. This wonderful film is also a love story – and a door into a world of musical wonders.
Story of Night
It’s a black-and-white record of European cities in the dark (2-5am), from Basle to Belfast. Quiet, and meditative, what emerges most strongly is an eerie sense of city landscapes as deserted film sets, in which the desolate architecture overwhelms any sense of reality. The only reassurance that we are not in some endless machine-Metropolis is the shadow of daytime activity: a juggernaut plunging through a darkened village, a plague of small birds in the predawn light. The whole thing is underscored by a beautiful ‘composed’ soundtrack, from quietly humming streetlights to reggae and the rumble of armoured cars in Belfast. A strange and remarkable combination of dream, documentary and science-fiction.