Al morir su madre, Rodrigo debe velar por sus tres hermanos. Aunque trabaja arduamente, apenas le alcanza para mantenerlos y comprar medicinas para Fer que es asmático. Ante lo apremiante de su situación, se ve en la necesidad de acudir a su abuelo, hombre duro e insensible que nunca quiso conocerlos.
On summer break, teenage Ana meets camp monitor Roberto. When he rescues her from a river, they develop a romance at the camp, but after the season, she finds herself unable to contact him and, upon crossing paths again, discovers why.