Bill Baucom

Cuando dos nuevos empleados pasen la noche en Walt Disney Animation Studios, verán a todos los personajes de Disney del pasado y de hoy cobrar vida, y se reunirán para tomarse una foto propia con motivo de su centenario.

Reina es una preciosa perrita de pura raza que vive feliz en su hogar. Jaimito y Linda, la miman mucho y ella corresponde feliz a sus cuidados. Sin embargo, el día en que sus dueños deciden hacer un viaje, la vida de Reina se ve alterada; la llegada de la tía Sara con sus gatos no provoca más que sobresaltos. Menos mal que conoce a Golfo, un perro vagabundo muy simpático

Como indica el episodio, éste trata sobre todo de perros. La primera mitad de este episodio es una mirada entre bastidores a "La dama y el vagabundo", que se estrenará el próximo verano. La segunda mitad trata de los aspectos más destacados de la primera estrella canina de Disney, Pluto.