Krister Henriksson plays the lead role as Henning Mankell's sharp-eyed Commissioner Kurt Wallander at the Ystad Police. After a girl's suicide, they come across a tangle on the track that affects several girls at the same school, a case that deeply affects Linda Wallander. Linda's closest colleague is Detective Stefan Lindman.
Año 1962. Edmund y Erik, dos amigos adolescentes, y Henry, el hermano mayor de Erik, acuden a pasar las vacaciones de verano a una especie de cabaña bastante destartalada, cerca del lago Genesaret. Un día, Ewa Kaludis, una hermosa joven que se parece a Kim Novak, aparece por allí. Las vacaciones, que estaban resultando espléndidas, cambian radicalmente cuando ella entabla con Henry una fatal relación de terribles consecuencias.
