Es war einmal, vor vielen Jahren, da begab es sich, daß der heute so ruhmreiche FC Bayern zu Beginn der neuen Saison ziemlich miserabel dastand: Der Kaiser war fort, kein neuer Pokal schmückte die Trophäensammlung, und statt Harmonie und vollen Konten drückten Frust und Schulden die Stimmung. Und justament während dieser für den Verein so wichtigen Bundesligarunde 1978/79 konnten die Filmemacher Christian Weisenborn und Michael Wulfes die damals noch aktiven Spieler Paul Breitner und Uli Hoeneß dazu überreden, sich eine Saison lang von ihnen mit der Kamera begleiten zu lassen.
Hacia 1850, en las Montañas Rocosas, los colonos que siguen la legendaria ruta de Oregón se ven avasallados por todo tipo de bandidos, negociantes y estafadores.