Jongen op voetbalveld
Fred (Ton Kas, De Ontmaagding van Eva van End, Plan C) es un hombre muy religioso que vive una vida solitaria desde la muerte de su esposa y la posterior expulsión de su único hijo. Sin embargo, todo cambia cuando llega a su vida Theo (René van 't Hof, Alles is familia, Alfie, el pequeño hombre lobo), un hombre adulto con una edad mental de un niño de 5 años. Es entonces cuando Fred vuelve a sentí lo que es ser padre. No obstante, ambos tienen secretos y remordimientos sobre cosas que les han pasado en la vida.
Rico
Akkie (Hanna Obbeek, 'Bobby en de Geestenjagers') es una chica que asiste a la escuela primaria a la que le apasiona el fútbol, tanto es así, que puede llegar a ser una auténtica bestia. El amor es lo único a lo que teme. Cuando los médicos diagnostican que Akkie padece leucemia, la joven deberá luchar por su vida. Apenas quedan unos meses para que empiece en el instituto y Akkie deberá sopesar si quiere permitir que el amor entre a formar parte de su vida y, por lo tanto, tener el valor de aceptar los inevitables caprichos del corazón.