Rubén vive en Cuba y Andy exiliado en los Estados Unidos. Ambos están atrapados por la historia en polos opuestos y quieren cambiar de sitio, pero no lo logran.
A left-wing intellectual, faced with the imminence of his arrest during the coup d'état against President Joao Goulart, lives anguished moments of definition. To the collapse of his small universe is added a conjugal confrontation that unmasks him mercilessly.
Una familia aristocrática de ascendencia criolla con una visión del mundo contrapuesta a la de la revolución, espera que se produzca un vuelco histórico que le permita conservar su riqueza y sus privilegios. Mientras tanto, viven ignorando el paso del tiempo y el triunfo de la Revolución de 1959. (FILMAFFINITY)