Sauerland, autumn 1995: In the middle of the forest on the Wilzenberg, a walker finds the body of high school graduate Sonja Risse. However, the fact that the killer left a music box with the lullaby "Hush Little Baby" at the crime scene does not lead to a clear solving. 25 years later, the investigative journalist Stefanie Schneider, known as "Mütze", made a surprising discovery in Cologne. In a disused multi-storey car park, she films an undressed corpse of a man with a music box running next to it! When her colleague Jan Römer, who reported on the spectacular Sonja case as a young journalist in 1995, recognizes the melody from back then, he immediately believes there is a connection. He goes to Wilzenberg with his ambitious colleague to interview Sonja's mother Maria, her former teacher Waldheim and her best friends. The more the journalists compile, the clearer the contradictions and gaps that the investigators should have noticed at the time.
El policía derechista Robert Anger se convierte de repente en el criminal más buscado en Alemania. Durante una asignación rutinaria, un compañero y amigos suyo es asesinado a tiros.
Anna, que se acaba de quedar viuda se va junto con su hijo Max de 12 años, de vacaciones a un complejo de lujo en una isla remota, con la idea de descansar y olvidar los duros momentos que han pasado. Un día, unos malhechores asaltan el hotel de la pequeña isla y los toman como rehenes, pidiendo una gran cantidad de dinero a la embajada de su país.
Alicia quiere irse de vacaciones de Navidad con su novio pero las anula para defender a Will, el tutor del niño cuyo patrimonio ella gestiona, que ha sido detenido.
Hace años , el chef Lucas Gillespie dejó el Valle de Hudson y a su esposa, Perdita Dylan , que se quedó a llevar adelante una granja orgánica y se divorció mientras él se unió a la cadena hotelera , en Nueva York .Allí se convirtió en el novio de Claire, una rica heredera. Ahora la pareja regresa para volver a abrir un famoso club , el Grantly, con un restaurante de una estrella . El arquitecto Roger Owen es contratado para diseñar los campos de golf , para los cuales deben adquirir una finca colindante.
