El soldado danés Esben finge su propia muerte en un intento de huir de la guerra y reunirse con su amada esposa Kirstine y su hijo Karl después de haber estado separados durante tres años. Sin embargo, todo ha cambiado mientras él ha estado fuera. Un encantador oficial alemán asumió el papel de padre de la familia y está cortejando a Kirstine. Mientras se esconde en su propio ático, Esben es testigo de esta verdadera pesadilla y debe hacer todo lo posible para sobrevivir, recuperar el amor de Kirstine y salvar a su familia.
Maximilian (August Zirner) es un psicoterapeuta popular, pero como tal, no solo lucha con sus propias preocupaciones y problemas, sino también con los de sus muchos pacientes.
Los Cinco, George, Julian, Dick, Anne y su perro Tim emprenden su primera acampada en bicicleta pero con una novedad, por primera vez "solos sin padres". Cuando deciden establecer el campamento se encuentran con un extraño chico llamado Hardy. Ellos tratarán de deshacerse de él, pero entonces ¡Dick es secuestrado! Los Cinco poco tardaran en descubrir que los secuestradores realmente querían a Hardy, hijo del magnate de Kent. Con su buena dosis de instinto detectivesco los niños serán capaces de encontrar el lugar al que Dick ha sido trasladado: un castillo medieval, llamado "Nido del búho".
Víctor y sus padres se mudan a una vieja mansión donde descubre la foto de una niña, Cecilia, la hija de su tío, que murió por causas desconocidas. Ante este misterio, decide investigar qué pasó.
