Executive Producer
El agente Coulson se detiene en una tienda donde tiene que lidiar con un robo.
Producer
El agente Coulson informa al agente Sitwell de que el Consejo de Seguridad Mundial desea que Emil Blonsky sea liberado de prisión para unirse a la Iniciativa Vengadores. Como Nick Furia no desea liberar a Blonsky, los dos agentes deciden enviar a un 'pringado' para que sabotee la reunión...
Executive Producer
El agente Coulson informa al agente Sitwell de que el Consejo de Seguridad Mundial desea que Emil Blonsky sea liberado de prisión para unirse a la Iniciativa Vengadores. Como Nick Furia no desea liberar a Blonsky, los dos agentes deciden enviar a un 'pringado' para que sabotee la reunión...
