Théo
After running away from a youth center, 15-year-old Noémie befriends a group of delinquents and falls in love with a pimp. After some convincing, she finds herself thrust into life as an escort.
Samuel
The Third World War is on the horizon. Despite attempts at nuclear deterrence, the threat of atomic bombings between North Korea and the United States is bringing the world's population back into a Cold War-like climate. In the small town of Baie-St-Paul (Québec, Canada), Pier-Luc is afraid: afraid of dying, of course, but, above all, afraid of dying before he could make love for the first time. With his buddies, Hubert and Samuel, he goes through "the summer of last chances" and takes drastic measures in order to lose his virginity - Before we explode.
Henri
A well-respected plastic surgeon dedicated to helping patients with severe burns questions his career, his family…his perfect life and ultimately, his sanity when an encounter with a disgruntled patient triggers a psychological spiral no one can control.
Jeune homme à la fête
During a party, Gaby begins to suspect that spreading rumours of a football team gang-bang may well involve her best friend, Carla.
Jimmy
When his wife dies, Carl offers his only son, Janeau, 12, a fresh start. They move to Mont Saint-Hilaire, where Janeau makes friends with Julie, a talented Pee-Wee hockey goalie determined to compete in the annual World Tournament held in Quebec. She convinces Janeau to join the team, but he has a hard time being accepted by the rest of the players, including Joey, the star player who has to endure constant pressure from his father.
Enfant Gélinas #1
With the villagers of Saint-Élie-de-Caxton barely having enough food to survive, Ésimésac convinces them to collaborate on a community garden. Each person will multiply his or her yield by cultivating the land together. At the same time, talk of a new railway line promises to connect Saint-Élie-de-Caxton to the rest of the world and brings the hope of abundance. Riopel, the hulking blacksmith, starts working on the railway track and convinces the locals to invest in his project rather than waste their time playing in the garden. Ésimésac’s big project flounders under the weight of metal. But can he really stop progress?
Raphaël's friend
In 1997, the year Ellen DeGeneres comes out, John is a boy who dreams of becoming a cop. He wants to confide in his neighbor, Mr. Carter, that he is secretly in love with him. Time is of the essence as the 65-year-old heterosexual detective is moving away forever.
Thibault
In order to to see his idol, Jimi Hendrix, a twelve year old boy attempts a journey from his Quebec village to Woodstock.
Zérard Gélinas
The adventures of Babine, the son of a witch and a village pariah, as he ventures forth into the world and narrowly evades death.
Émile, fils d'Éric
En su trigésimo cumpleaños, Kiki echa un vistazo a lo que ha sido su vida: hija de una madre perturbada, se crió con su abuela, y su madurez ha estado marcada por sus excesos con el alcohol y el sexo.
Élève rouquin gymnase
As their mother lies in a coma, two brothers discuss the advantages and disadvantages of adultery, under the nose of their virtuous elder, who tries in vain to discourage them.