Bar customer
El joven Theo está muy preocupado por su padre Laurent, un hombre solitario que se encuentra realmente desilusionado por la vida. Un día parece que todo cambia cuando a Theo le ofrezcan la posibilidad de jugar en un gran club de la liga inglesa. Sn embargo, el pequeño no pasará las pruebas y esto supondrá una nueva desilusión para su padre. Para mantener la motivación de Laurent, Theo continuará con la farsa de que ha sido seleccionado, pero la mentira le alcanzará antes de lo previsto. Una pequeña mentira es una comedia francesa dirigida por Julien Rappeneau (París, París) y protagonizada por François Damiens (La delicadeza).
Renato
Julie es una mujer muy atractiva que va a coger un avión a París puesto que va a casarse. Lo que no espera es reencontrarse con la persona a la que quiso tres años antes y que ahora compartirá siete horas de vuelo con ella, que no desaprovechará para evitar el matrimonio. Antoine es su antiguo amor y como ella muy atractivo. Es lo que se conoce como un play boy, es decir, un hombre que siempre está enamorando mujeres y que suele tener relaciones con ellas, casi siempre con varias a la vez. Ahora se encuentra con su antigua novia y tratará por todos los medios de convencerla para que vuelva con él, usando para ello las horas de vuelo que los dos van a compartir. Julie lo va a tener difícil para escapar de sus garras, ya que dentro del avión no puede ir a ninguna parte. En esas horas ambos volverán la vista atrás y podremos ver cómo eran sus vidas hace unos años, cómo empezó su relación, etc.