Andrea (13 ans)
Unable to repay their debts, Milan and Victor, best friends and co-owners of a Paris nightclub, are lured into a drug deal that goes bad. Tortured by police, they negotiate their freedom against an overwhelming testimony that condemns their psychotic liaison to prison. Six years later, the men's nightmare begins again when the pyschopath is granted his freedom. Now, not having talked for years, the old friends are united again in order to survive.
Gabriel Goffin (enfant)
A los 12 años, Gabriel fue abusado sexualmente por el padre Vincey, director de su escuela. Quince años más tarde, el trauma sigue intacto. Permanentemente corroído por este mal que ha conservado en secreto, Gabriel compra un arma y se instala cerca del internado en donde el cura sigue siendo director.