No se conocen los detalles de lo que sucedió exactamente mientras Talib Ben Hassi estaba bajo custodia policial. Los agentes de policía Jens y Mike patrullaban por el ghetto de Svalegården cuando escucharon por primera vez por radio la noticia de la muerte del joven muchacho, dando así comienzo a una serie de altercados por parte de su vecindario. Ambos agentes acabarían viéndose implicados en lo sucedido posteriormente.
Benjamin, de 13 años, descubre que su madre no murió en un accidente como se lo hizo creer. El sendero conduce a funcionarios de alto rango en el Servicio Secreto Danés. "¡No confíes en nadie!", Le dicen.
Receptionist
Janus has just left a psychiatric hospital after a suicide attempt. His only reason to live has been letters from his high school friend Amina. When the letters suddenly stop, Janus is sure that something terrible has happened to her. To make sure she is alright, he sets out to find her.
Carla
Detective Katrine Ries Jensen and legal psychiatrist Thomas Schaeffer form a special unit at the Copenhagen Police investigating serial killings. A case from Schaeffer’s past crops up. As a young psychologist, he held back from sending a patient, who was manically drawing the details of a traffic accident, to a secure hospital. Now these bloody scenes resurface, enacted as real killings.
Cilla
El joven Mads (Lindhardt) tiene una buena casa, un buen trabajo y una novia (Novotny), con la que espera tener hijos. En el fondo no sabe muy bien qué es lo que realmente quiere. Un día encuentra una carta que se escribió a sí mismo a los 17 años, en la que se preguntaba si había hallado el amor verdadero. Lleno de dudas, decide tomarse un tiempo de reflexión lejos de su novia para averiguar qué es lo que realmente quiere y si alguna vez ha sido verdaderamente feliz.
Fritidspædagog
This is the day when the lives of an intertwined group of people take a new direction. Everything they have taken for granted starts to change. While Anne and Ask's relationship succumbs to 'metal fatigue', Charlotte has to realise that her husband Carl may not be right for her. At the same time Bente has to decide if she is prepared to wait for ever for her lover, while her ex-husband Bjørn must face the pain of finally letting Bente go. The characters and their children are twirled around in an ever-increasing drama which peaks during the opening night of Hamlet. Anne is on stage as Ophelia, and the question remains: to be or not be responsible for one's own happiness.
Ulrich, un adicto al trabajo cuya vida da un drástico giro cuando él está involucrado en un fatal accidente. A medida que su culpabilidad crece, su vida se desmorona poco a poco a su alrededor. A continuación, un acontecimiento desagradable de su pasado asoma en su cabeza. (FILMAFFINITY)