French Canadian Driver
The true story about the Canadian cancer amputee hero who decided to run across Canada on only one leg to raise money for cancer research.
Ministre Gosselin
Waiter
A light comedy/love story based on the life of blind musician Tom Sullivan.
Hotel's Owner
The wife of photographer J.A. Martin decides to go with him in his tour of the hard Canadian countryside at the turn of the century. She hopes the intimacy will revive their marriage.
When Charles Le Braque learns that his boss' 17 years old daughter is pregnant, he fears that his 16 years old nice Joel from France, who's spending her vacation with them in Canada, might fall into the same trap. So he and his wife decide to give her the lecture of plants and bees... but it turns out that she's already well informed, gives them a lecture about simultaneous orgasms. She inspires the sexually repressed couple to start experimenting with "modern" forms of sex.
Laplante
Relato de un judío canadiense que a mediados de los años cuarenta trata desesperadamente de encontrar un lugar en el mundo donde establecerse él y su familia.
Agriculteur (uncredited)
Bernadette tiene un yen para tirarlo todo y volver a la naturaleza en esta película canadiense en francés. Eso es justo lo que hace después de dejar cuidadosamente su anillo de bodas donde su rico esposo, un abogado, puede verlo. Ella ha comprado una granja, completa con una granja destartalada y un anciano malhumorado. Pronto, debido a los maravillosos efectos que tienen su simpatía y la perspectiva de su forastero, sus vecinos perciben grandes mejoras en sus vidas. Atribuyen estos cambios a algo milagroso (tal vez siguiendo el ejemplo de su nombre), y hordas de personas necesitadas descienden a su granja.