Olli (15) is a lonely skunk who makes trouble whenever he can. He spends his days by riding his motorcycle and hanging around in the park. He lives with his grandmother because his mum was diagnosed with cancer and therefore has to stay in the hospital. Insecure about her future she suggests to throw a party in the hospital for Olli's upcoming birthday. But since Olli has no friends to invite, he first tries to find excuses to cancel this party. However, he doesn't want to let his mother down so he starts a search for people which he can invite to his sixteenth birthday party...
Barman
Un hombre asesinado en Amberes lleva un anillo con un águila de dos cabezas. Esto y el hecho de que lo hayan colocado boca abajo les sugiere a los detectives Vincke y Verstuyft un ajuste de cuentas entre clanes albaneses. No obstante, la comunidad albanesa de Amberes se resiste a reconocerlo como compatriota.
