Marissa
Vera and Zak meet by chance and it's crazy love. The two lovebirds settle in a decayed house at the end of a row, where little Yanna comes into the world. They raise their child in a spirit of total freedom, without constraint. Zak often leaves his family to find his family, gypsies who do not like him to meet a woman from the city. When Vera's parents arrive unexpectedly at home, they will jeopardize the already fragile balance of the trio.
Luz
LUZ is an ambulance driver. Her work brings her to discover the inert body of Dorothée. That's when her dreams reveal the identity of the murderer: a malevolent woman who pursues her. There follows a duel between the two women, where the supernatural mixes with lightning.
Receptionist
Dos compañeros en un revolucionario laboratorio diseñan tecnología que mejora y perfecciona relaciones románticas. Mientras su trabajo progresa, sus descubrimientos se hacen más profundos.
Animatrice télé
Una actriz esta filmando una película y espera reconciliarse con su hijo. Un paramédico atormentado por su pasado intenta mantenerse en curso, mientras que una enfermera mantiene un ojo sobre él desde lejos y, al mismo tiempo, mantener una sala de emergencia funcionando. Es en el Hospital de Ville-Marie que estas cuatro vidas tomarán un giro inesperado.
Katherine
Two old friends and small-time crooks embark on a crime spree, but take an unexpected detour that could lead them down the road to redemption.
Injured Student at Copier
Se basa en los testimonios de los supervivientes del drama ocurrido en la Escuela politécnica de Montreal, el 6 de diciembre de 1989. La película cuenta los hechos a través de los ojos de Valérie y Jean-François, dos estudiantes cuya vida dio un vuelco cuando un hombre entró en la escuela con la idea de asesinar al mayor número de mujeres posible.