Gioia has just turned 18. She lives with her father Bruno in a small country village where she works as a shepherdess. They live very simply yet harmoniously with the villagers. Their lives are disrupted when Bruno gives in once again and once too many to his gambling addiction, in spite of his efforts to quit. Gioia will have to follow him to a faraway town, where he will be treated in a specialized center. This will radically change her existence, forcing her to abandon the safety of the village, her friends and her habits. She will be all by herself to support her father, in his journey for a better life.
James, escritor inglés, llega a Italia para dar un conferencia sobre la publicación de su nuevo libro que trata el tema de las estrechas relaciones que hay en el arte entre un original y una copia. Allí se encuentra con una jóven mujer de origen francés, galerista. Parten juntos por algunas horas a San Gimignano, pequeño pueblo cercano a Florencia. ¿Cómo distinguir el original de la copia, la realidad de la ficción?