Howie Glockstien
El alcalde de Coxville, un pequeño lugar de vacaciones de la costa de California, ha ordenado al jefe de policía, el sargento Hardbutt, que limpie de delitos las calles en un plazo de dos semanas, antes de la visita anual del gobernador. Aunque enfurecido por la petición del Alacade, Hardutt se ve obligado a complementar su personal, que ya tiene exceso de trabajo, con "reclutas" civiles que piensa utilizar con resultado desastroso. Planea un intento de asesinato por teléfono del gobernador, quien será protegido por la inepta "nueva división".
Hugh G. Rection
Brad, Steve, Hugh y Marvin son cuatro jóvenes que no les va muy bien con el estudio y que son mandados a una escuela de verano. Pronto se darán cuenta que la Academia Cockswell no está tan mal después de todo: está llena de mujeres. Entre ellos juegan a obtener puntos por cada colegiala ganada, y la puntuación máxima de 100 puntos corresponde a Mona Lott, la nueva profesora de francés. Pero cuando se ven incapaces de conseguir nada de ella y caigan en las garras del director, tendrán su última oportunidad en la fiesta aniversario de la escuela.
Howie Bates
Cinco alumnos de instituto, se conocen en el aula de castigo gracias a la virginal Purity Busch. Rick es pillado disfrazado de doctor auscultando a las recién llegadas a la escuela. Brent por gastar una broma subida de tono a Purity en la clase de francés. Howie por utilizar espejos para ver debajo de las faldas de las animadoras. Todos son descubiertos por Purity y claman venganza... y todos han intentado acostarse con Purity sin conseguirlo. La única salida está en trabajar unidos.
