Tired of the responsibilities of her first child, Daiana decides to take a "Vale Night" to spend the night with her friends, but for that she needs to leave the child with the child's father. Vini, also bored, decides to take the baby to the funk party, where everything goes well until he loses the boy and goes in search of the child throughout the community, putting himself in unusual and fun situations so that Diana doesn't notice anything.
Teca, a late-night radio show host, uses her astrological skills to help listeners who call in for advice. But her own life feels empty and lonely. One day she makes the acquaintance of her handsome new neighbour, Gil, only to find out he is married.
Meeting the girl from your school in a record store, going to her house and losing your virginity? Everyone went through something similar in adolescence... Didn't you? Would it be because you're not Jack White?
Worker Norival's life turns upside down when he is caught kissing his co-worker Catarina during work hours. He is fired for just cause and faces the hardships of the labor lawsuit he filed against the company.
A harmonica player, a player pool and his old assistant are invited to animate a rich people's party but time passes and they are never invited to introduce themselves. While waiting in the lobby witness all sorts of absurdities as the party goes on and guests are becoming more uninhibited.
The story of two couples - Xico and Olga, Tuca and Dina - through 20 years of friendship, from adolescent dreams to maturity frustrations. They meet in a small town in the State of São Paulo, but one of the couples decides to try their luck in the big city. As background, the political events in the 60's and 70's, and how they affect their lives.