En 1981, una película sobre las desventuras de la tripulación de un submarino alemán en 1941 se convierte en un éxito mundial casi cuatro décadas después del final de la Segunda Guerra Mundial. Millones de espectadores en todo el mundo hacen de «El submarino» la película alemana de mayor éxito internacional de todos los tiempos. Con todo, y debido a disputas sobre el guion, accidentes en el plató y voces que acusaban a los realizadores de glorificar la guerra, el proyecto estuvo a punto de ser cancelado en numerosas ocasiones.
In the near future. Many things are like today, one thing isn't: The number of terror attacks has increased so rapidly that any gathering in public is prohibited. Any form of culture and most of human interaction is mediated by an electronic device. The psychologist Claire decides to break the isolation and plans a secret concert with her brother Aurel, a famous trumpet player who has performed concerts in front of virtual audiences only for years. Supported by the hackers Ada and Maximus, their plan seems to succeed. Things go well. Until something else starts to go deeply wrong.
