Boubakar
In 1899, a French military column, led by Captains Julien Chanoine and Paul Voulet, set out to conquer Lake Chad in order to unite the French colonial empire. The two captains were violent and ruthless towards the local populations and their colonial soldiers. The Voulet-Chanoine mission sinks further and further into unknown Niger territory while the lack of food supplies is felt. Little by little, Voulet falls into a megalomaniac delirium.
Mbanik
El precio del perdón relata cuando una extraña niebla cubre un poblado de pescadores. En este entorno, Yatma y Mbanik, amigos de infancia, rivalizan para seducir a Maxoy. Mbanik es el único que se atreve a desafiar a los espíritus y hace que desaparezca la niebla. Todo el pueblo celebra la hazaña y retoma su vida al sol, pero Yatma no acepta el nuevo prestigio de Mbanik.
