Kévin
David, 20, makes robberies with his friends. One of their victim is a former soldier of the Algerian war. Fascinated and admiring, David is gradually getting closer to the old man: from their friendship will be born his new vocation.
Garagiste
Gérard es mecánico, y se ha hartado de ser un "buenazo". Lo deja todo y se escapa a un pequeño pueblo cerca de Gâtinais, donde se hará cargo de un garaje. Enfrente del garaje hay un albergue con mucho encanto, gestionado por Barbara: una mujer desconcertante, misteriosa, imprevisible y maravillosa. El encuentro entre los dos hará saltar chispas...
Mathieu
Un capitán de la brigada criminal de París (Laurent Lafitte) y un investigador de delitos financieros (Omar Sy) que vive en una ciudad dormitorio a las afueras de la capital francesa se reúnen con motivo del asesinato de la mujer de un líder de la patronal. (FILMAFFINITY)
