To find real happiness, you need only to look within yourself - but what these characters find is revolting. An anthology of only the most disturbed short horrors. Only palatable after the sun goes down.
After her daughter's death, Vivianne neglects herself and her house. Since twenty years, she tries to fill up emptiness with stuff. But the situation becomes unbearable and she takes a dramatic decision to get rid of her grudging sense of guilt.
Una vez más, los inspectores y viejos amigos Vincke y Verstuyft se enfrentan a una serie de horribles asesinatos que tendrán que resolver con la ayuda de una víctima que sobrevivió a un ataque del asesino. A no ser que esta víctima, que parece tener una gran influencia sobre Verstuyft, no les aleje todavía más de la solución. Tercera entrega de la saga protagonizada por los inspectores Vincke y Verstuyft, que se hicieron famosos por el éxito nacional e internacional de "La memoria del asesino" (2003), y que volvieron a aparecer en "Dossier K." (2009).
Charlotte spends the night with her ex-boyfriend, philanderer Kristof, while having an affair with her French lit professor Frederik. The resulting chaos might interfere with a life-altering event for Charlotte.
