Xabier Zapirain

Imanol tiene cuatro años. Es creativo, cruel e inocente. La única cosa que le importa es sobrevivir. A pesar de todo y de todos.

Un joven donostiarra decide pasar el verano en un caserío para mejorar su nivel de euskera. Allí tendrá que enfrentarse al día a día del caserío, a los problemas lingüísticos y a todo lo que provoca el desconocimiento total del entorno.