Luc Columbier
Mario, un joven jugador de fútbol, está enamorado por primera vez en la vida. Y el amor de Mario es Leon, el nuevo delantero alemán. Por si fuera poco, Leon podría representar una amenaza para las posibilidades de Mario de avanzar en la la Premier League. Pronto los miembros de su equipo descubren su relación y los rumores comienzan a extenderse. Mario se da cuenta de que el rumor pone en peligro su carrera como jugador de fútbol profesional, pero no quiere perder a Leon a ningún precio. Y tiene que tomar una decisión.
Selim
Un grupo de adolescentes de 14 años pasa sus días en una escuela secundaria en Zürich, con los anhelos normales sobre el amor y la aceptación. Pero el poder de las redes sociales, con sus selfies de alto brillo y la presión continua de ser más cool y más sexy, obliga cada vez más a los chicos a negar sus verdaderos sentimientos. Esto lleva a situaciones trágicas, en las que es casi imposible diferenciar entre agresor y víctima, culpa e inocencia.
Jack, who has all but failed at life, dreams of a fresh beginning abroad. Instead, he unexpectedly has to take care of his hated father Paul, who he has not seen since childhood. Paul suffers from Alzheimer's and wants to make peace with his son while he still can. But Jack has very different plans for Paul. Two worlds collide, and a journey to Ticino, the Italian-speaking part of Switzerland, turns into an odyssey back to a painfully suppressed past.
Vitus - age 6
Vitus es un chico que parece llegado de otro planeta: tiene un oído como el de un murciélago, toca el piano como un virtuoso y estudia enciclopedias a la edad de cinco años. Como es de suponer, sus padres le anticipan un brillante porvenir; quieren que sea pianista. Sin embargo, el pequeño genio prefiere tocar en el taller de su excéntrico abuelo, y sueña con volar y con tener una infancia normal. Finalmente, como consecuencia de un inesperado accidente, Vitus tomará las riendas de su propia vida.
