Sung-chan is a top detective of the special crime squad. He is notorious for punishing the opponent who hurts his pride. When Hyun-min impersonates as Sung-chan and robs a cash transport car under the daylight, and seizes $10 billion worth of smuggled gold right before the cop’s eyes, Sung-chan is outraged. He cannot let this criminal slip through. Sung-chan goes after Hyun-min like a wild beast going after its prey, but Hyun-min cunningly threads through the investigation, even leaving traces in the crime scenes on purpose to allure and provoke Sung-chan.
Da svenskerne har besat en dansk herregård, beslutter Svend Poulsen sig for at hjælpe familien i sikkerhed. Undervejs bliver Ib taget til fange. Svend Poulsen og hans gønger udgiver sig for at være en deling svenske soldater, der ankommer til borgen hvor Ib sidder lænket på taget. Under middagen om aften bliver den svenske kommendant mistænktsom og snart kæmper soldaterne mod hinanden. Det lykkes dog Svend at befri Ib.
